EeePCの場合には、やはり海外ではデフォルトで搭載されているXandrosが一番よいと感じました。動作も比較的軽量で容量も全然使用しませんの で、お勧めです。ただし、日本についてはデフォルトのOSがWindowsXPなんですが、結局SP3などの配布によって空き容量などの減少や動作が軽快 でなくなってきている可能性があり、今の段階からXandrosのインストールを私はお勧めしておきます。

XandrosのインストールCDを確保

・CDの確保
　まず、こちらのサイトでXandrosのインストールCDを入手します。

※注意
　L701_EN_1.0.6.6.isoをダウンロードしてください。ダウンロードに相当の時間かかります。
　Firefoxなどのダウンロードが再開できるブラウザを推奨しておきます。

日本語化設定

・表示の日本語化
１．え～っと、ファイルマネージャーを起動します。
２．メニューの　tools →　Open Console Windowでターミナルを 起動
３．sudo su - で管理者権限になります。パスワードは入力する必要はない。
４．cd /etc/apt
５．nano sources.list
　　sources.list に以下を追加
　　deb http://ftp.jp.debian.org/debian/ etch main contrib non-free を追加。
　　ctrl + oで保存、ctrl + xで終了。
６．apt-get update でパッケージリスト更新。
７．apt-get install xandros-scim
８．apt-get install ttf-vlgothic でフォントをインストール
９．dpkg-reconfigure locales を実行してロケールの設定
　　ja_JP.EUC-JP EUC-JP, ja_JP.UTF-8 UTF-8 をチェックをする。
　　デフォルトロケールを ja_JP.UTF-8 にする。
１０．apt-get install anthy scim-anthy kasumi
　　Anthy と SCIM-Anthy関連をインストール
１１．PC再起動
１２．右下にあるscim アイコンを右クリックして scim 関連を設定します。

※注意
　順番を間違えず行ってください。
　apt-get upgrade は絶対に行わないでください。（自分は試していませんが、OSが壊れる場合があります）

日本語キーボード対応

　デフォルトではアスキー配列のキーボードとして認識されていますので、日本語キーボード設定に戻す必要があります。その場合、Xorg.confを修正 することで解決します。

１．sudo su -
２．nano /etc/X11/xorg.conf で以下の部分を変更します。
　　Option "XkbModel" "jp106"
　　Option "XkbLayout" "jp"
　　ctrl + oで保存、ctrl + xで終了します。
３．PC再起動します。

搭載ソフトの日本語化

・Open Officeの日本語化
　sudo su -
　apt-get install openoffice.org-l10n-ja

・Firefox、Thunderbird の日本語
　それぞれ適当なサイトで「ja.xpi（バージョンを合わせる）」を入手。　
　アドオンインストールでインストール。
　Firefox、Thunderbirdを再起動することで完了。

搭載ソフトについて

・搭載ソフトは主にゲーム、キャプチャソフト、OpenOffice、Skype、メッセンジャー、ペイントなどの基本的な機能が備わっていますので、案 外使いやすいです。

以上で完成です

　これらの項目をうまくできれば、EeePCほぼ100％のXandros日本語版が完成したと言えるのではないでしょうか。WindowsXP SP3などに悩まされている場合にはぜひお試しください。

あくまでも自己責任で！

　上記方法を試す場合はくれぐれも自己責任でお願いいたします。何か問題などが発生しても私は責任を負いません。

参考サイト

　日本語化については以下のサイトを参考にしました。
　→在北京的三行日記さんの北京でみくだりな日々のBLOG。
　→1.5人 台湾体当たり生活記さんのBLOG